Archiwum

wakacje w Hampton

East Hampton w stanie Nowy Jork i bardzo wakacyjny w klimacie dom. bardzo kolorowy, elegancki, pełen wyszukanych i starannie dobranych dekoracji. tu każdy element jest istotny, a całość projektu, jak to się potocznie mówi „robi efekt wow”. cóż się dziwić, jesteśmy w Ameryce, stać na luksus i trzeba się odpowiednio prezentować, prawda? [o Hamptons więcej[…]

Czytaj więcej »

pod szwedzkim dachem

trzy pokoje z kuchnią na zachód od centrum Sztokholmu. piękny widok na jezioro i okolicę. niecałe 70 metrów kwadratowych, drugie piętro i znakomicie wykorzystane poddasze. bardzo stonowana, subtelna kolorystyka bieli i szarości czyni z tego mieszkania przytulne miejsce. stylizacja Josefin Haag podkreśla wszystkie atuty tego miejsca, nie dziwi więc fakt, że nie jest już ono dostępne[…]

Czytaj więcej »

czas odnaleziony

Marcel Proust w poszukiwaniu straconego czasu stworzył kilka tomów arcydzielnej powieści. ostatni tom z cyklu nosi tytuł „czas odnaleziony”. i przypomniał mi się on, kiedy natrafiłam na ten paryski apartament. drzwi tego mieszkania właścicielka zamknęła tuż przed II wojną światową, kiedy wyruszała na południe Francji. nigdy już nie otworzyła ich ponownie, nigdy nie powróciła do[…]

Czytaj więcej »

dom wakacyjny

niektórzy od dziś mają wakacje. niektórym to dobrze! najfajniej byłoby teraz spakować najpotrzebniejsze rzeczy i wyjechać. na przykład do takiego wakacyjnego, duńskiego domku.     choć wcale nie musi być duński, rzecz jasna. chodzi o pewien styl, lekkość, atmosferę lata. jak ją uzyskać? właścicielka tego domu podpowiada kilka pomysłów: – pomaluj podłogi na biało, będą[…]

Czytaj więcej »

dom na wsi, wersja nowojorska

Old Chatham, stan Nowy Jork. to tu, w piękne krajobrazy Hudson Valley, niebawem ma się przenieść pewna para z Brooklynu. już mieszkają w okolicy, wynajmując tymczasowo lokum, jednak postanowili znaleźć i kupić dom na własność. i udało się. nie tylko znaleźli wymarzony dom, ale i poprzedni właściciele zgodzili się na sprzedaż. by miejsce było dokładnie takie[…]

Czytaj więcej »

translate